Unit content
Plane polar coordinates and moving unit vectors
A point in the plane can be described by Cartesian coordinates $(x,y)$ or by polar coordinates $(r,\theta)$.
The radial coordinate $r\ge0$ is the distance from the origin, and the angular coordinate $\theta$ gives the direction of the position vector from a chosen reference axis.
The coordinate systems are related by
$$\boxed{x=r\cos\theta},$$
$$\boxed{y=r\sin\theta}.$$
Conversely,
$$r=\sqrt{x^2+y^2},$$
while $\theta$ is chosen from the direction of the vector, taking the correct quadrant into account.
Radial and transverse unit vectors
Polar coordinates use local unit vectors whose directions depend on $\theta$.
The radial unit vector points outward from the origin:
$$\boxed{\hat{\mathbf r}=\cos\theta,\hat{\mathbf x}+\sin\theta,\hat{\mathbf y}}.$$
The transverse or azimuthal unit vector points in the direction of increasing $\theta$:
$$\boxed{\hat{\boldsymbol\theta}=-\sin\theta,\hat{\mathbf x}+\cos\theta,\hat{\mathbf y}}.$$
These vectors are perpendicular and have unit length:
$$\hat{\mathbf r}\cdot\hat{\boldsymbol\theta}=0.$$
The position vector is especially simple:
$$\boxed{\mathbf r=r\hat{\mathbf r}}.$$
The basis moves
Unlike fixed Cartesian unit vectors, $\hat{\mathbf r}$ and $\hat{\boldsymbol\theta}$ change direction when $\theta$ changes.
Differentiate $\hat{\mathbf r}$ with respect to $\theta$:
$$\frac{d\hat{\mathbf r}}{d\theta} =-\sin\theta,\hat{\mathbf x}+\cos\theta,\hat{\mathbf y} =\boxed{\hat{\boldsymbol\theta}}.$$
Similarly,
$$\frac{d\hat{\boldsymbol\theta}}{d\theta} =-\cos\theta,\hat{\mathbf x}-\sin\theta,\hat{\mathbf y} =\boxed{-\hat{\mathbf r}}.$$
If $\theta=\theta(t)$, the chain rule gives
$$\boxed{\frac{d\hat{\mathbf r}}{dt}=\dot\theta\hat{\boldsymbol\theta}},$$
$$\boxed{\frac{d\hat{\boldsymbol\theta}}{dt}=-\dot\theta\hat{\mathbf r}}.$$
These changing basis vectors are the key reason polar-coordinate velocity and acceleration contain terms that do not appear in Cartesian component formulas.
Example
A point has polar coordinates
$$r=5,\qquad \theta=\tan^{-1}\left(\frac43\right).$$
Then
$$\cos\theta=\frac35,\qquad \sin\theta=\frac45,$$
so
$$x=r\cos\theta=3,$$
$$y=r\sin\theta=4.$$
At this point,
$$\hat{\mathbf r}=\frac35\hat{\mathbf x}+\frac45\hat{\mathbf y},$$
and
$$\hat{\boldsymbol\theta}=-\frac45\hat{\mathbf x}+\frac35\hat{\mathbf y}.$$
The radial direction points from the origin toward $(3,4)$, while the transverse direction is perpendicular to it in the direction of increasing angle.
Polar coordinates are especially useful when a problem has a distinguished center, radial distance, or rotational symmetry.